Veículo é apreendido após proprietário recusar baixar som que incomodava vizinhos em plena madrugada