Espetáculo “Un Rien de Pays” ocupa o palco do Teatro Fernando Canto nesta segunda-feira (20)
Montagem internacional une artistas dos dois territórios em uma experiência cênica sensível e poética; entrada solidária será destinada a instituição social
Macapá recebe nesta segunda-feira (20), às 19h, no Teatro Municipal Fernando Canto, o espetáculo “Un Rien de Pays”, uma livre adaptação da obra do poeta, contista e dramaturgo guianense Élie Stephenson. A apresentação integra a programação do projeto Travessias Amazônicas, que promove intercâmbio cultural entre Brasil e Guiana Francesa, reunindo artistas em processos criativos compartilhados.
Com entrada solidária — um quilo de alimento não perecível ou material de limpeza —, o público terá acesso a uma montagem que nasce do encontro entre diferentes vivências amazônicas, entrelaçadas em cena por meio de uma dramaturgia construída coletivamente ao longo de residências artísticas realizadas em 2024, em espaços culturais da Guiana Francesa e do Amapá.

A atriz Bárbara Vento destaca a potência desse atravessamento cultural no palco. “É um espetáculo que carrega muitas camadas de identidade, memória e território. A gente se encontra em cena com histórias que, mesmo vindas de lugares diferentes, dialogam profundamente. É um trabalho muito sensível, que convida o público a sentir e refletir junto com a gente”, afirma.
Idealizador e diretor do projeto, Paulo Alfaia ressalta que o espetáculo é fruto direto dessas trocas artísticas. “Mais do que um intercâmbio, ‘Un Rien de Pays’ é uma criação viva, que se constrói a partir dos encontros. A cena revela essas conexões entre artistas e culturas, evidenciando as múltiplas Amazônias que coexistem e se atravessam”, pontua.
Além da apresentação, o projeto iniciou sua programação na sexta-feira (17) com a oficina “Imersão Teatral – Respiração e Personagem”, realizada na sala preta da UNIFAP, e segue no sábado com um bate-papo com o elenco no Comitê de Cultura do Amapá, ampliando o diálogo com o público local.
Ficha técnica
Dramaturgia: “Un Rien de Pays” (livre adaptação de Élie Stephenson)
Direção: Paulo Alfaia
Elenco: Adelita Portuondo, Artur Lorran, Bárbara Vento, Jacques Sabatier, Luke Werdna, Mário Neílton, Patrick Moreau, Roland Zeliam
Direção de Produção, Coordenação Geral e Pesquisa de Dramaturgia: Paulo Alfaia
Figurino: Dedé Fou Waldez Mourão
Pintura em tecidos: Gersi Reis
Cenografia: Toni Sylo
Sonoplastia: DJ LFOX
Iluminação: VJ Glauber Khan
Preparação vocal: Genário Dunas
Assessoria de tradução: Daniel Ho-Kong King e Gersi Reis
Assessoria de pesquisa fonográfica: Nora Stephenson
Assessoria de imprensa: Mary Paes
Social media: Andreia Lopes, Luciano Melo e Sandro Gemaque
Registro fotográfico: Rui Brandão
Designer gráfico: Sandro Gemaque
Contrarregra: Paulo Santos.
O projeto é realizado com recursos da Política Nacional Aldir Blanc (PNAB), por meio do Governo Federal e dos editais da Secretaria de Estado da Cultura do Amapá (Secult-AP)
Apoio: Governo do Amapá / Secult-AP
Parcerias: OCA Produções; Associação Amapaense de Folclore e Cultura Popular (AAFCP); Comitê de Cultura do Amapá; La Compagnie de l’Homme Aux Semelles de Vent; Oract Produções (Guiana Francesa); Universidade Federal do Amapá (UNIFAP – Curso de Teatro); Prefeitura de Macapá / Teatro Municipal Fernando Canto.

Serviço
Espetáculo: “Un Rien de Pays” (livre adaptação)
Data: 20 de abril (segunda-feira)
Hora: 19h
Local: Teatro Municipal Fernando Canto (av. FAB, esquina com rua Cândido Mendes)
Ingresso: 1 kg de alimento não perecível ou material de limpeza
- Atendimento à imprensa: Mary Paes (96) 99179-4950



